コア英語教室ブログ

使い分けに迷う英語表現、間違いやすい英語表現など、知っておくとちょっとためになる「英語のあれこれ」をお伝えしていきます。

今回のイディオムのテーマも「mouth」です。

Hanako: I want to challenge the TOEIC test this summer.  It’s a very difficult test so I have to study English harder.  I know, I will learn 50 new words every day from today.

Kate:    It’s good to be determined but be careful not to be all mouth and no trousers.

all mouth and no trousers: 口先だけである。 no trousers =no action も使います。またall mouth.だけでも言います。同じ意味で all hat and no cattle/all bark and no bite/all talk and no action/all show, no goなどたくさんの表現方法が存在します。

各教室でモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。

英語を学ぶということは、同じ出来事を異なる感性、視点で表現していることに気づき「驚く」ということを意味するのではないでしょうか。私たち日本人の感性を大事にしつつ、別の感性を持つ英語圏の人たちがいることを理解する。英語がわからないのは当然であり、だからこそ学ぶのだと言えるでしょう。想像力というのは、この異なる２つのものを結びつける橋を架けることだと言えなくもありません。英語と日本語とは本来的に一対一に対応しているわけではないので、そのままに訳せないというのがほんとうです。単語一つ一つ、文章の一つ一つの訳をするときに、辞書の訳にこだわらず、この想像力で橋を架けることに挑戦してみたいものです。

英語表現の形式はその言いたいことと一体ですから、文法形式の本質をつかむためにも精読は不可欠だと言えるでしょう。一方、音読はこうした試みが難しくても、直接に内容をつかむ訓練になりますから、上手に真似をして、語り手の気持ちやイメージを音から汲み取ることが、やはり欠かせません。ちょうど日本の茶道や華道と呼ばれる世界のように、型を真似している内に、その中身をつかむという修練と似ていると言えるでしょう。

各教室でモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。

コア英語教室では、毎春、TOEICの団体特別研制度（IPテスト）を利用してTOEICとTOEIC Bridgeを実施しています。

2018年春のTOEICは、コア高２生が平均５２３点を出しました。これは全国の大学院生の平均５１６点を上回る高得点です！　最高得点は高２生の６６０点でした。高２で６００点越えはすばらしい結果です♪

TOEIC L&Rテストはあくまでリスニング・リーディング(聞く・読む)のテストで、書く・話す力は問われません。それでもいまだに就職活動で有利に働き、多くの企業で奨励されたり昇進の条件にされていたりするのは、ビジネス英語の基礎力が試されるからです。大量の英文を２時間ひたすら聞き、読みこなすスピード・体力をつけるには、英語学習が表面的な理解に終わらず、いかに身につき、当たり前になっているかが問われます。コアでの音読を中心としたトレーニングは、この英語の基礎体力ともいえる力を日々培っています。

各教室でモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。

CORE「English Library」“THIS AND THAT”　〜英語のあれこれ！〜　ご紹介します。

使い分けに迷う英語表現、間違いやすい英語表現など、知っておくとちょっとためになる「英語のあれこれ」をお伝えしていきます。

前回紹介した「mouth」を使ったイディオムのつづきです。

Hanako: I have a classmate who loves to talk.  That’s OK.  There is a problem. She often tells others her classmate’s secret.

Kate:     Oh no!  A big mouth could get her into trouble one day.  One too many and that could be a trigger.

a big mouth: おしゃべり。 口が軽い。秘密を内緒に出来ない人。a loud mouthともいう。

（例）You have a big mouth, Tom!  Don’t you ever stop talking about other people’s business?

（例）Mike is such a loud mouth after a few drinks! He easily shares other people’s secrets.

各教室でモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。

今春、全国37教室、99名の高3生と高卒生の皆さんから、朗報が届きました。一部の方のエピソードをご紹介します。

◆東大合格3名！　うち２名は現役合格！
Aくん――現役、文I合格。コア歴６年。中学受験が終わり関東エリアの教室に入会し、高３の２月まで在籍。中１の１学期のみの教科書対応で自立学習が可能となり、その後卒業するまで一切教科書指導はしていません。コアのオリジナル教材6冊を見事に全部こなしてくれました。最後は本人より「文法指導はもう必要ない、音と語順訳だけやりたい」と希望があり、長文をその場で読ませ、訳させ、シャドーイング、暗記させました。

Bくん――既卒、理II合格。コア歴６年半。小６で関東エリアの教室に入会、高３で卒業。高校は公立進学校に進み、現役で有名私大の理工学部に合格しましたが、浪人の道を選びました。１年予備校に通い、今春嬉しいニュースを届けてくれました。

Cくん――現役、文I合格。コア歴３年４ヶ月。関西エリアの教室に中１の１１月に入会、高２の３月まで在籍。高３は予備校に通い、無事合格したとの知らせがありました。

◆京大１名、現役合格！
Dくん――コア歴２年４ヶ月。東海エリアの教室に高３の１月まで在籍。現役合格を果たしました。

2018年合格実績はコアの実績ページ中ほどをご覧ください。

コアから巣立っていった皆さんが、新たな学びの場でさらにたくさん知識を身につけ、活躍されることを期待しています！

各教室でモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。

誠に勝手ながら、5/3（木）～4（金）は休業とさせていただきます。

上記期間中にＥメールでいただきましたお問い合わせにつきましては、5/7（月）より順次対応させていただきますので、予めご了承くださいませ。

また、コア英語教室渋谷本部校は、4/30（月）～5/5（土）は通常授業、モデルレッスンをお休みさせていただきます。

ご不便をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

（渋谷本部校0120-86-4886　平日午前１０時〜午後７時）

各教室でモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。

3日間にわたる単語暗唱会、無事終了しました。

◆いつもと違う環境でいい刺激になった

◆大変だったけどだんだん早く暗記できるようになった

◆自分が思っていたより進められなくてくやしかった

◆前回全く届かなかった目標を今回達成できた

など、大会特有の感想が今回も多く見られました。参加者各々の新しい発見が毎回あると思います。

↑真剣な熱気に満ちています。

会場で様々な刺激を受けつつ集中的・徹底的に単語学習に打ち込むことは、今後大きな力になっていきます。次回は夏に実施予定です。

各教室でモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。

CORE「English Library」“THIS AND THAT”　〜英語のあれこれ！〜　ご紹介します。

使い分けに迷う英語表現、間違いやすい英語表現など、知っておくとちょっとためになる「英語のあれこれ」をお伝えしていきます。

今回のイディオムのテーマは「mouth」です。

Hanako: My favorite idol group is Hey! Say! Jump! I’m a fan of Ryosuke Yamada.  He was the main actor in a TV drama.

Kate:       What role did he play?

Hanako: He was an elite policeman.  His brother was a talented surgeon and his sister was a lawyer.  The family was rich and they had two servants.

Kate:      Wow, so they were born with a silver spoon in their mouth.

be born with a silver spoon in one’s mouth: 金持ちの家に生まれる、良い星の下に生まれる

各教室でモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。

関東で茅ヶ崎市／本村教室と、西武池袋線沿線出張／かめやま教室が、４月より新開講します！

無料体験レッスン受付中。お気軽にお問い合わせください。

なお、コア式英語教授法で教室を開く事に興味をお持ちの方を対象としたテューターオリエンテーションも随時開催しています。

詳しくは0120-86-4886（渋谷本部校／フリーダイヤル）までお問い合せください。

またテューター募集のサイトのOrientation お申し込みフォームからもお申し込みいただけます。

コア英語教室渋谷本部校では、4/9より通常クラスの新年度がスタートします。

曜日、クラスによっては空席がございます。
ご興味をお持ちの方は、ぜひ春休み中にモデルレッスンにお越しください。
お申込みは渋谷本部校まで。（0120-86-4886　平日午前１０時〜午後7時）

また、各地域の教室でもモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。